Blu-ray (Importe mit dt. Ton): Russland
Titel (russisch) Titel (deutsch) Studio Cover Rasswet mertwezow (Director’s Cut) Dawn of the Dead (Director’s Cut) FSK18 KJ Tango i Kesch Tango & Cash FSK18 KJ Obeschtschat’ – ne snatschit schenit’sja Er steht einfach nicht auf Dich! Ewan Wsjomaguschtschij Evan Allmächtig Telo Dschennifer (Extended Version) Jennifer’s Body: Jungs nach ihrem Geschmack FSK18 KJ Chischtschniki Predators FSK18 KJ Tri Korolja Three Kings Uniwersal’nyj soldat: Woswraschtschenie Universal Soldier: Die Rückkehr FSK18 KJ Isgonjajuschtschij d’javola Der Exorzist (Kinofassung & Director’s Cut) Potroschiteli Repo Man Marmadjuk Marmaduke Griffiny: Tam, tam, na temoj storone Family Guy präsentiert: Irgendwo, irgendwie, irgendwann auf der dunklen Seite Rasruschitel’ Demolition Man Kljutsch ot wsech dwerej Der verbotene Schlüssel Lunnaja Pochodka Moonwalker Uoll Strit: Den’gi ne spjat Wall Street: Geld schläft nicht On, ja i ego drus’ja Ich, du und der andere Spjaschtschie Sleepers Borat Borat Eschtsche odna is roda Bolejn Die Schwester der Königin Kak prirutschit’ drakona Drachenzähmen leicht gemacht Igra w prjatki Hide and Seek Rapunzel’: Saputannaja Istorija Rapunzel: Neu verföhnt 3D Smertel’noe Oruschie Lethal Weapon: Zwei Stahlharte Profis FSK18 KJ Smertel’noe Oruschie 2 Lethal Weapon 2: Brennpunkt L.A. Smertel’noe Oruschie 3 Lethal Weapon 3: Die Profis sind zurück Smertel’noe Oruschie 4 Lethal Weapon 4: Zwei Profis räumen auf Miseri Misery Istwikskie Wed’my Die Hexen von Eastwick Terminator 3: Wosstanie maschin Terminator 3: Rebellion der Maschinen Dwojnaja shisn’ Tscharli San-Klauda Wie durch ein Wunder Ljudi w tschernom Men in Black Surrogaty Surrogates: Mein zweites Ich Da, vosmoschno… Vielleicht, vielleicht auch nicht Poslednij bojskaut The Last Boy Scout SPIO/JK Perewodtschiza Die Dolmetscherin Otpusk po obmenu Liebe braucht keine Ferien Bes kompromissow Der City Hai Ryschaja Sonja Red Sonja Mjortwaja tischina Dead Silence Djawol Devil: Fahrstuhl zur Hölle Perelom Das perfekte Verbrechen Den’, kogda Semlja ostanowilas’ Der Tag, an dem die Erde stillstand Scott Piligrim protiw Wsech Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt Dnewnoj dosor Wächter des Tages Miss Kongenial’nost’ Miss Undercover Prisraki bywschych podruschek Der Womanizer Pif-paf Oj-oj-oj Tschitti Tschitti Bäng Bäng Wsjo o Ewe Alles über Eva Erin Brokowitsch: Krasiwaja i reschitel’naja Erin Brockovich Analisiruij eto Reine Nervensache Analisiruij to! Reine Nervensache 2 Werdikt sa den’gi Das Urteil: Jeder ist käuflich 12 raundow (Extended Version) 12 Runden (Extended Version) Proletaja nad gnesdom kukuschki Einer flog über das Kuckucksnest Prestupnik Felon Pobeg (Seson 3) Prison Break (Staffel 3) Madagaskar Madagascar Krasawtschik & Krasawtschik 2 Keinohrhasen & Zweiohrkücken Biblija: Natschalo Die Bible Chenkok Hancock Tschelowek w schelesnoj maske Der Mann in der eisernen Maske Idal’go: Pogonja w pustyne Hidalgo Klassnyj mjusikl High School Musical: Remix Klassnyj mjusikl: Kanikuli High School Musical 2 (Extended Edition) КлаÑÑный Мюзикл 3: ВыпуÑкной High School Musical 3: Senior Year Belaja mgla Whiteout Ja snaju, tschto wy sdelali proschlym letom Ich weiß, was Du letzten Sommer getan hast FSK18 KJ Wed’mina gora Die Jagd zum magischen Berg Skaski na notsch’ Bedtime Stories Kroschka is Bewerli Hills Beverly Hills Chihuahua Swuki musyki The Sound of Music Sokrowischtsche nazii: Kniga Tajn Das Vermächtnis des geheimen Buches Notschnoj dosor Wächter der Nacht Saloschniza 96 Hours Krasotka Pretty Woman Marli i ja Marley & Ich Wlast’ stracha The Bone Collector [Der Knochenjäger] Robokop 2 Robocop 2 SPIO/JK Robokop 3 Robocop 3 Otmetschennyj smert’ju Zum Töten freigegeben SPIO/JK Chroniki Narnii: Lew, koldun’ja i wolschebnyj schkaf Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia Chroniki Narnii: Prinz Kaspian Die Chroniken von Narnia: Prinz Kaspian von Narnia Afera Tomasa Krauna Die Thomas Crown Affäre Jawlenie The Happening Osobnjak s priwidenijami Die Geistervilla Dnewnik pamjati Wie ein einziger Tag Neujasvimij Unbreakable Titel (russisch) Titel (deutsch) Studio Cover
Die russischen Namen sind alle nach den deutschen Regeln der wissenschaftlichen Transliteration vom Kyrillischen zu Latein transliteriert worden.
Folgende Filme werden nach einer Überprüfung auch in die obige Liste aufgenommen:
Miss Undercover 2 – Fabelhaft und bewaffnet [Blu-ray] Bride Wars – Beste Feindinnen [Blu-ray] Alice im Wunderland (Special Edition) [Blu-ray] Anaconda [Blu-ray] Trennung mit Hindernissen [Blu-ray] Old Dogs [Blu-ray] Red Heat [Blu-ray] Schweinchen Babe in der großen Stadt [Blu-ray] Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt! [Blu-ray] Die glorreichen Sieben [Blu-ray] Dragonball Evolution – Z Edition [Blu-ray] Akte X – Jenseits der Wahrheit (Director’s Cut) [Blu-ray] Fighting – Extended Edition [Blu-ray] When in Rome – Fünf Männer sind vier zuviel [Blu-ray] Glaubensfrage [Blu-ray] IMAX: Deep Sea [3D Blu-ray]